По време на своето голямо есенно събитие „Surprise and shine“, Apple официално вдигна завесата над новото поколение на най-популярните си безжични слушалки – AirPods 5. Новият модел прави премиум функциите за контрол на звука по-достъпни от всякога, предлагайки активно шумопотискане (ANC) в базов модел на стартова цена от $129.
Според официалните данни от Apple, AirPods 5 премахват до 50% повече външен шум в сравнение с предишното поколение AirPods 4 с активно шумопотискане, съчетавайки изцяло преработена акустична архитектура и по-мощен адаптивен еквалайзер (Adaptive EQ) за по-богат, динамичен и дълбок звук.
Усъвършенствано шумопотискане, интелигентен звук и Live Translation
Освен по-мощната изолация на заобикалящата среда, новото поколение въвежда усъвършенстван Transparency режим, благодарение на който гласовете на хората наоколо и важните сигнали звучат по-естествено и ясно.
Интелигентни аудио функции в новите модели:
- Adaptive Audio (Адаптивно аудио): Динамично балансира между активното шумопотискане и режима на прозрачност според променящите се условия в околната среда.
- Conversation Awareness (Осъзнаване на разговор): Автоматично намалява силата на възпроизвежданата музика или подкаст веднага щом потребителят започне да говори с някого на живо.
- Live Translation (Превод на живо): При сдвояване със съвместим iPhone с активен Apple Intelligence, слушалките осигуряват директен двупосочен симултанен превод на разговори директно в ухото.
Две версии: Контрол на звука с плъзгане и безжично зареждане
Apple предлага AirPods 5 в две ясно разграничени конфигурации, отговарящи на различните нужди на потребителите:
- Базов модел ($129): Включва пълната функционалност на активното шумопотискане (ANC), подобрената акустика и стандартна кутийка за зареждане с USB-C порт.
- Премиум версия ($149): Срещу допълнителни $20 потребителите получават кутийка за безжично зареждане (Wireless Charging Case), по-дълъг живот на батерията и дългоочаквания сензорен контрол на силата на звука чрез плъзгане на пръст (swipe-based controls) директно върху стеблата на слушалките.
Батерия, цени и старт на продажбите
По-високият вариант на AirPods 5 осигурява до 5 часа непрекъснато слушане с включено активно шумопотискане с едно зареждане и до 22 часа обща автономност с помощта на кутийката за зареждане.
Предварителните поръчки за новите слушалки започват още днес, а първите официални доставки и наличности в магазините на Apple стартират в петък, 18 септември 2026 г.
Сравнение на моделите AirPods 5
| Характеристика | AirPods 5 (Базов модел) | AirPods 5 с Wireless Case |
|---|---|---|
| Стартова цена (САЩ) | $129 | $149 |
| Активно шумопотискане (ANC) | Да (до 50% по-ефективно от AirPods 4) | Да (до 50% по-ефективно от AirPods 4) |
| Контрол на звука с плъзгане | Не (чрез устройството / бутони) | Да (сензорно плъзгане по стеблото) |
| Живот на батерията с кутийката | Стандартна автономност | До 5 ч. с ANC (до 22 ч. с кейса) |
| Опции за зареждане | USB-C кабел | USB-C, Qi безжично и Apple Watch зарядно |
| Смарт функции | Adaptive Audio, Conversation Awareness, Live Translation | Adaptive Audio, Conversation Awareness, Live Translation |
| Наличност на пазара | 18 септември 2026 г. | 18 септември 2026 г. |
Смятате ли, че добавянето на по-мощно шумопотискане и жестове за звука за $149 прави новите AirPods 5 по-изгодна покупка дори от AirPods Pro? Споделете вашето мнение в коментарите на Kostoff.eu.

No Comment! Be the first one.